Klasik Arap Edebiyatında Sofra Mizahı: Tipler ve Temalar

Yeme-içme kültürüne dayalı mizahi edebiyat, klasik Arap nevâdirinin (anekdot koleksiyonlarının) en yoğun işlenen birkaç temasından biridir. Bu çalışma, başta Emevi ve Abbasi dönemleri olmak üzere, klasik dönem Arap sosyal yaşamında birer mizahi figür olarak görülen tiplerden obur, tufeyli, cimri, bedevi ve sarhoş karakterlerine ilişkin mizah malzemesini analitik bir yaklaşımla irdelemektedir.
Açlıktan kıvranan bir adam, sazlı sözlü bir eğlence ortamına dâhil olmuştu. Bu mecliste bir de kadın şarkıcı vardı. Meclistekiler, yeni gelen ve aç olduğundan habersiz oldukları misâfirlerine, şarkıcımız sana hangi gazeli terennüm etsin? diye sorduklarında adamın cevabı şu oldu: Tava cızırtısı!