Ayhan Tek bu çalışmasında Kürt Edebiyatı’nın kanonik metinlerinden Mem û Zîn’e modern teorilerle yaklaşıyor. Edebiyat ve hiyerarşik ilişkilerin irdelendiği bu eser, Mem û Zîn’in Osmanlı edebiyatındaki çevirileri aracılığıyla Kürt edebiyatına yakından bakma fırsatı sunmakta. Eser, çeviri geleneği ile beraber karşılaştırmalı edebiyat alanına da katkı sağlamakta.
Tükendi
Gelince Haber VerAyhan Tek bu çalışmasında Kürt Edebiyatı’nın kanonik metinlerinden Mem û Zîn’e modern teorilerle yaklaşıyor. Edebiyat ve hiyerarşik ilişkilerin irdelendiği bu eser, Mem û Zîn’in Osmanlı edebiyatındaki çevirileri aracılığıyla Kürt edebiyatına yakından bakma fırsatı sunmakta. Eser, çeviri geleneği ile beraber karşılaştırmalı edebiyat alanına da katkı sağlamakta.