Muhibbi Divanı - Tıpkıbasım 3 Cilt

Kanuni Sultan Süleyman`ın "Muhibbi" mahlasıyla yazdığı şiirlerden oluşan "Muhibbi Divanı" 16. yüzyılın en büyük eserlerindendir.  İstanbul Üniversitesi Nadir Eserler Kütüphanesinde muhafaza edilen eser, büyük bir Osmanlı sultanının şiirlerini ihtiva etmesi bakımından olduğu kadar, dönemin en önemli saray nakkaşı Kara Memi`nin tezhibini (süslemesini) yapmış olması bakımından da çok önemlidir. 
Masa Yayınlarının büyük bir titizlikle hazırladığı eser özel olarak tasarlanmış bir kutu içinde üç cilt olarak okurlara sunulmaktadır. Bu ciltlerden ilki Muhibbi Divanı`nın tıpkı basımıdır ve döneme özgü mıklepli cildiyle hazırlanmıştır. 380 sayfalık ikinci cilt ise değerli sanat tarihçimiz Profesör Nurhan Atasoy`un Kara Memi incelemesinden oluşuyor. Atasoy yıllarını verdiği bu çalışmada Kara Memi`nin Muhibbi Divanı`nın hiçbir sayfasında tekrarlanmayan süslemelerini ve motiflerini değerlendiriyor. Eserin üçüncü cildi Nurhan Atasoy`un Kara Memi incelemesini 104 sayfalık bir İngilizce özet halinde Türkçe bilmeyen okurların hizmetine sunuyor. 
Hem içeriği hem baskı ve cilt tekniğiyle kişisel kütüphanelerinizden eksik etmemeniz gereken bir eser!

***
The "Muhibbi Divan," a collection of poems written by Suleiman the Magnificent under the pen name "Muhibbi," is one of the greatest works of the 16th century. The work, preserved in Istanbul University`s Rare Books Library, is significant not only for containing the poetry of a great Ottoman sultan but also for its illumination (decoration) by Kara Memi, the most important court illuminator of the period.
The work, meticulously prepared by Masa Publishing, is presented to readers in three volumes within a specially designed box. The first volume is a facsimile edition of the Muhibbi Divan and is prepared with a period-appropriate flapped binding. The second volume, spanning 380 pages, consists of our esteemed art historian Professor Nurhan Atasoy`s analysis of Kara Memi`s work. In this study, which represents years of dedication, Atasoy evaluates Kara Memi`s unique decorations and motifs, none of which are repeated on any page of the Muhibbi Divan. The third volume presents a 104-page English summary of Nurhan Atasoy`s Kara Memi analysis for non-Turkish readers.
Both for its content and printing and binding technique, this is a work that should not be missing from your personal libraries!